*Christi se transfigurantis imaginem, quam Romae in aede Principis Apostolornm in monte aureo Raphael Vrbinas olim pinxit, nunc aenea tabella expressam. : Amplissimo Patri Ac Dno D. Antonio Perrenotto. S.R.E Presb. Card. Granvelano Archiepiscopo Mechiliniensi Neapolisq. Proregi. : Antonius Lafreri dicavit Romae. M D L XXIII. / Cornelio Cort fe. - [Roma : Antonio Lafrery, 1573]. - 1 stampa : bul. ; 573 x 392 mm. ((Tit. tratto dall'iscrizione e dalla dedica in calce alla parte figurata. Per il tit. "La Trasfigurazione", cfr. Le Blanc, II, 1856, p. 52, n. 66; TIB, 52, (Suppl.), 1986, p.76, n.63-I (82). - Il luogo e la d. di pubbl. sono tratti dalla dedica. L'esemplare esaminato è composto dall'assemblaggio di un foglio con la sola parte figurata e di un foglio con il solo margine, appartenenti con probabilità a due prove diverse: difficile stabilire con certezza lo stato del foglio con la parte figurata; I stato del margine, cfr. New Holl. Dutch (Cort), 2000, vol.I, p.178-179, n.54; II stato, cfr. Zani, 2, VII, 1821, p. 60. Noto uno stato successivo a quello del Lafrery, contraddistinto dall'aggiunta dell'iscrizione "Ioannes Orlandij formis romae. 1602." - La prova traduce la tela dipinta da Raffaello tra il 1516 e il 1520 per l'altare maggiore della chiesa di San Pietro in Montorio (Roma), attualmente conservata alla Pinacoteca Vaticana.

*Ivlii Romani Inventvm Michaelis Lvcensis Opera Repraesentatvm Illvstrissimo Q. Domino Ivliano Caesarino D.D. Ant. La Frerii : Pax Tibi Marce Evagelista / MK [Monogramma]. - [Roma] : M.L. cum priuilegio, [1560-1564]. - 1 stampa : acqf. ; 400 x 290 mm. ((Tit. tratto dall'iscrizione dedicatoria sulla lapide in basso a sin., all'interno della parte fig. Compl. del tit. tratto dall'iscrizione sul libro aperto tra le zampe del leone di S. Marco. Per l'altro tit. "Madonna con Bambino, S. Giovannino, S. Giuseppe, S. Giacomo e S. Marco", l'A. attr. (Mario Cartaro), l'ed. individuato in Michele Lucchese e l'ind. II stato, cfr. Massari, 1993, p. 208, n. 193. - Il luogo di pubbl. e d'esec. si riferisce all'attività del Cartaro a Roma. La data di pubbl., coincidente con quella d'esec. è collocabile tra il 1560, anno d'inizio dell'attività di Cartaro e il 1564, anno in cui Giuliano I Cesarini, destinatario della dedica, assume il titolo di Marchese, mentre qui è ancora indicato come "Dominus" (Signore), cfr. http://www.ducatocesarini.it/principale.aspx [consul. il 10/04/08]. - Noto il dipinto di Giulio Romano realizzato nel 1523 ca. per la Chiesa di S. Maria dell'Anima, cfr. Massari cit.