*Abiit Ananias et introivit in domum: et imponens ei manus, dixit: Saule frater, Dominus misit me Jesus, qui apparvit tibi in via qua veniebas, ut videas, et implearis Spiritu sancto. : Ac: Apo: C. IX.v.XVII. / Petrus Berettinus Cortonensis pinx. in Eccl: Cappuccinorum Urbis ; Iac. Freij del. et incidit Rome 1740. - [Roma: s.n., 1740]. - 1 stampa : acqf. ; 578 x 378 mm. ((Tit. tratto dell'iscrizione in calce alla parte figurata. Per il tit. "Anania guarisce san Paolo dalla cecità", relativo al dipinto di Pietro da Cortona, cfr. Lo Bianco, 1997, pp. 338-339, n. 37. - Il luogo e la d. di pubbl. sono quelli di esec. - La prova traduce il dipinto realizzato da Pietro da Cortona attorno al 1631 per la chiesa romana di Santa Maria della Concezione, cfr. Lo Bianco, cit.

*Adolescentiam Pallas a Venere auellit Radix amara virtutis, fructus Suavis / Eques Petrus Berettinus Corton. pinx. florentiae in Aedibus Seren.i magni Ducis Hetruriae in camera Veneris ; L. Visscher sculpsit. - Romae : Io. Iacob. de Rubeis formis ad Temp. pacis cu priu. S. Pont., [ante 1677]. - 1 stampa : bul. ; 412 x 648 mm. - (Pitture di tre camere nel palazzo del Granduca a Firenze). ((Tit. tratto dall'iscrizione in calce alla parte figurata. Per il tit. "Minerva strappa la Giovinezza dalle braccia di Venere", cfr. Heinecken, II, 1788, p. 491, n. 23. - La d. di pubbl. è quella di esec., cfr. Indice De Rossi del 1677, in Grelle Iusco, 1996, p. 266, 455 (p.63 c.1). - Il rame è conservato presso la Calcografia Nazionale (Roma), cfr. Petrucci, 1953, p. 181, n. 114; Grelle Iusco, cit. - La prova traduce parte degli affreschi realizzati da Pietro da Cortona nella sala di Venere a Palazzo Pitti (Firenze), cfr. Briganti, 1982, pp. 225-227, n. 85.

[*Adorazione dei Pastori] / P. Cortona Pinxit Rome ; RVA [monogramma] Gandensis Scul. - [Roma] : Arnoldo V. Westerhout for., [1689-1725]. - 1 stampa : acqf. ; 386 x 224 mm. ((Per il tit., relativo al dipinto di Pietro da Cortona che la prova traduce, cfr. Lo Bianco, 1997, pp. 314-315. - La data di pubbl. è compresa tra l'anno in cui Audenaerde giunse a Roma e la data di morte di Westerhout. - La prova traduce il dipinto di Pietro da Cortona conservato nella chiesa romana di San Salvatore in Lauro, cfr. Lo Bianco, cit.

[L'*Adorazione dei pastori] : L'Original se conserve chez Monsieur de la Fontaine / P. de Cortonne In. ; J. Audran Sculpsit. - [Parigi : s.n.] Cum Priuilegio Regis., [1680-1756]. - 1 stampa : acqf. ; 262 x 300 mm. ((Per il tit., cfr. IFF (sec. XVII), I, 1939, p. 158, n. 13. Comp. del tit. tratto dall'iscrizione sotto la parte figurata in basso a destra. - Il luogo e la d. di pubbl. sono quelli di attività di J. Audran. - II stato, cfr. IFF, cit. - Acquaforte con rialzi a bulino. - La prova traduce il dipinto di P. da Cortona realizzato attorno al 1630 e attualmente conservato a Providence (Rhode Island School of Design, Museum of Art), cfr. Briganti, 1982, p. 184, n. 31.

[*Adunanza di tutti i Numi di primo grado] / Petr. Beretin Corton. delin. - [Amsterdam : s.n., 1646-1664]. - 1 stampa : bul. ; 216 x 147 mm. ((Per il tit., cfr. Gori Gandellini, II, 1808, p. 115. Per l'indicazione copia in controparte, eseguita da un Anonimo olandese, della prova incisa da Greuter da un'inv. di Pietro da Cortona, cfr. Heinecken, II, 1788, p. 485. - La prova, in foglio sciolto, conservata all'interno della Raccolta Ortalli, potrebbe essere stata utilizzata quale illustrazione delle due edizioni olandesi dell'opera di G. B. Ferrari: "Flora, seu de Florum cultura lib. IV. Editio nova, accurante Bernh. Rottendorffio...", Amstelodami, apud J. Janssonium, 1646; Amstelodami, apud J. Janssonium, 1664. L'esempl. può essere stato estrapolato da una delle ed. cit. o essere stato divulgato in foglio sciolto.

*Agar jussu Angeli revertitur ad Saram dominam suam seque submittit ei. : Genes. C. 16. / P. Berett. Cortonensis Eques Pinx. - A Paris : chez J. Mariette rue S.t Jacques aux Colonnes d'Hercules avec Privil di Roy, 1691-1742. - 1 stampa : acqf. ; 409 x 539 mm. ((Tit. e comp. del tit. tratti dall'iscrizione in calce alla parte figurata. Altro tit. del cat. - La d. di pubbl. è quella di attività di Jean Mariette in Rue Saint-Jacques aux Colonnes d'Hercule. - Acquaforte con rialzi a bulino. Esemplare ritagliato: le misure sono quelle del foglio. - La prova traduce in parte il dipinto di Pietro da Cortona attualmente conservato al Kunsthistorisches Museum (Vienna) o una replica.

*Alex. VII. Pont Max. An. XI. - [Roma : s.n., 1665]. - 1 stampa : bul. ; 266 x 188 mm. ((Tit. tratto dall'iscrizione incisa all'interno della medaglia con l'effigie di Alessandro VII in alto a destra. Per il tit. "Eracle entra nel giardino delle esperidi", cfr. Heinecken, II, 1788, p. 484; Meyer, III, 1885, p. 690, n. 173. Per le indicazioni di responsabilità, cfr. Huber, Rost, VII, 1804, pp. 322-323, n. 4; Thieme, Becker, XIII, 1920, p. 520. - La d. di pubbl. è quella di ed. della tesi dell'abate Giovanni Antonio Altemps, dedicata a papa Alessandro VII. - Esemplare ritagliato: le misure sono quelle del foglio. La mancanza dei margini non consente di definire se la prova fosse legata al testo della tesi o tirata come foglio sciolto: si ha infatti notizia dell'esec. di 4 lastre per la stampa di questa elaborata edizione di tesi dedicata all'agrumicoltura, cfr. Thieme, Becker, cit.

*All' Ill.ma Et Eccma Sig.ra Mia Signora Et Prona Col.ma La Sig.ra D. Olimpia Barberini Principessa Di Palestrina. : Il Sacrificio della Caccia da Senofonte celebrato a Diana, et espresso in pittura dal celebre pennello di Pietro da Cortona, si adorna de pregi dell'Ecc.ma Casa Barberina, in cui si ammira. Ond'hora esposto al pubblico nelle stampe, non riconosce altra luce, che quella del glorioso nome di V.E: che risplendendo nel Barberino Cielo, quasi nouella Giunone, porta insieme gli honori di Pallade, et di Diana. Et humiliss. all'E.V. m'inchino : di V. E. Humiliss. ac Deuotiss. Ser. Matteo Gregorio de Rossi / Pietro Berrettini da Cortona Inuent. et pinse. ; Pietro Aquila Panernitano delin et incise. - In Roma : Gio. Iacomo de Rossi le stampa alla Pace co Priu. del S Pont., [ante 1691]. - 1 stampa : acqf. ; 440 x 626 mm. ((Tit. e comp. del tit. tratti dall'iscrizione in calce alla parte figurata. Per il tit. "Sacrificio a Diana", cfr. Le Blanc, I, 1854, p. 53, n. 62. - La d. di pubbl. precede il 1691, anno di fine attività di Giovanni Giacomo De Rossi. Altro stato, probabilmente antecedente quello che presenta la dedica di Giovanni Giacomo De Rossi a Olimpia Barberini. - Il rame è conservato presso la Calcografia Nazionale (Roma), cfr. Petrucci, 1953, p. 181, n. 110; Grelle Iusco, 1996, pp. 266, 455, p.62 c.7. - La prova traduce in controparte il dipinto di Pietro da Cortona oggi perduto e precedentemente conservato a Palazzo Barberini (Roma), cfr. Briganti, 1982, pp. 254-2555, n. 120, fig. 265. Le quattro traduzioni di Aquila dal Cortona, "Il ratto delle Sabine", "Il sacrificio di Polissena", "Il trionfo di Bacco" e "Il sacrificio di Senofonte a Diana", le prime tre commissionate dai marchesi Sacchetti, due delle quali realizzate quali pendants, e la quarta di provenienza Barberini, dal Bottari erroneamente considerata parte della collezione Sacchetti, posso forse essere lette come una serie di fogli sciolti. Non si tratta di una serie editoriale in senso stretto; tutte stampate da Giovanni Giacomo De Rossi, per le analogie stilistiche e di formato, paiono far emergere la volontà editoriale di leggere queste quattro iconografie quale corpus unitario.

*All' Ill.ma Et Eccma Sig.ra Mia Signora Et Prona Col.ma La Sig.ra D. Olimpia Barberini Principessa Di Palestrina. : Il Sacrificio della Caccia da Senofonte celebrato a Diana, et espresso in pittura dal celebre pennello di Pietro da Cortona, si adorna de pregi dell'Ecc.ma Casa Barberina, in cui si ammira. Ond'hora esposto al pubblico nelle stampe, non riconosce altra luce, che quella del glorioso nome di V.E: che risplendendo nel Barberino Cielo, quasi nouella Giunone, porta insieme gli honori di Pallade, et di Diana. Et humiliss. all'E.V. m'inchino : di V. E. Humiliss. ac Deuotiss. Ser. Gio. Giacomo de Rossi / Pietro Berrettini da Cortona Inuent. et pinse. ; Pietro Aquila Panernitano delin et incise. - in Roma : Gio. Iacomo de Rossi le stampa alla Pace co Priu. del S Pont., [ante 1691]. - 1 stampa : acqf. ; 440 x 626 mm. ((Tit. e comp. del tit. tratti dall'iscrizione in calce alla parte figurata. Per il tit. "Sacrificio a Diana", cfr. Le Blanc, I, 1854, p. 53, n. 62. - La d. di pubbl. precede l'anno di fine attività di Giovanni Giacomo De Rossi. Altro stato rispetto a quello che presenta la dedica di Matteo Gregorio De Rossi a Olimpia Barberini. - Il rame è conservato presso la Calcografia Nazionale (Roma), cfr. Petrucci, 1953, p. 181, n. 110; Grelle Iusco, 1996, pp. 266, 455, p.62 c.7. - La prova traduce in controparte il dipinto di Pietro da Cortona oggi perduto e precedentemente conservato a Palazzo Barberini (Roma), cfr. Briganti, 1982, pp. 254-255, n. 120, fig. 265. Le quattro traduzioni di Aquila dal Cortona, "Il ratto delle Sabine", "Il sacrificio di Polissena", "Il trionfo di Bacco" e "Il sacrificio di Senofonte a Diana", le prime tre commissionate dai marchesi Sacchetti, due delle quali realizzate quali pendants, e la quarta di provenienza Barberini, dal Bottari erroneamente considerata parte della collezione Sacchetti, posso forse essere lette come una serie di fogli sciolti. Non si tratta di una serie editoriale in senso stretto; tutte stampate da Giovanni Giacomo De Rossi, per le analogie stilistiche e di formato, paiono far emergere la volontà editoriale di leggere queste quattro iconografie quale corpus unitario.

*All Ill.mo Sig. Et Pron. Col.mo Il Sig. Marcello Sacchetti : Ill.mo Sig. nel presente foglio, ch'io ho intagliato da un opera del Sig. Pietro Cortonese in S. Bibiana si rappresenta a V. S. Ill.ma ... qual io le dedico insieme con questo intaglio. Et le faccio humilissima riuerenza. In Roma li 20. di Decembre. 1626. Hmilissimo Ser.re Gio: Batta Mercati F[...]. - [Roma] : s.n., 1626. - 1 stampa : acqf. ; 266 x 210 mm. ((Tit. tratto dalla dedica in calce alla parte figurata. Per il tit. "Santa Bibiena si rifiuta di sacrificare agli idoli pagani", Le Blanc, III, 1888. - Luogo e d. di pubbl. sono quelli della dedica di G.B. Mercati a M. Sacchetti. - Il rame è conservato presso la Calcografia Nazionale (Roma), Petrucci, 1953, p. 11, n. 5; Grelle Iusco, 1996, p. 268, 456, n. p.64 c.2. - All'interno della parte figurata "Superior pmissu". La prova traduce parte del ciclo di affreschi realizzati da Pietro da Cortona nella chiesa di Santa Bibiana tra il 1624 e il 1626, cfr. Briganti, 1982, pp. 167-170.